Sure 37 Es-Sâffât (Saffat), ayet 105 – 131
-
قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Sen rü´yayı gerçekleştirdin. Elbette Biz, ihsan edenleri böylece mükafatlandırırız.
37:105 -
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْبَلَاءُ الْمُبِينُ
Muhakkak ki bu, apaçık bir imtihandı.
37:106 -
وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ
Ve ona fidye olarak büyük bir kurbanlık verdik.
37:107 -
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Sonrakiler arasında ona da bıraktık.
37:108 -
سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ
Selam olsun İbrahim´e.
37:109 -
كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Biz, ihsan edenleri işte böyle mükafatlandırırız.
37:110 -
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Muhakkak ki o, mü´min kullarımızdandı.
37:111 -
وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ
Ona salihlerden bir peygamber olmak üzere İshak´ı müjdeledik.
37:112 -
وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِينٌ
Onu da, İshak´ı da mübarek kıldık. O ikisinin soyundan ihsan eden de vardır, kendisine açıkça zulmeden de.
37:113 -
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Andolsun ki; Musa ve Harun´a da lutuf da bulunmuştuk.
37:114 -
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
O ikisini de, kavimlerini de büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.
37:115 -
وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ
Onlara yardım etmiştik de galibler onlar oldu.
37:116 -
وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ
Her ikisine de apaçık anlaşılan kitab vermiştik.
37:117 -
وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Ve onları doğru yola hidayet etmiştik.
37:118 -
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ
Sonrakiler arasında; ikisini de bıraktık.
37:119 -
سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Musa ve Harun´a selam olsun.
37:120 -
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Muhakkak ki Biz, ihsan edenleri böyle mükafatlandırırız.
37:121 -
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Doğrusu o ikisi de, mü´min kullarımızdandı.
37:122 -
وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Muhakkak ki İlyas da peygamberlerdendi.
37:123 -
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Hani kavmine demişti ki: Siz, hiç korkmaz mısınız?
37:124 -
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Yaratıcıların en güzelini bırakıp da Ba´l´e mi taparsınız?
37:125 -
اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Sizin de Rabbınız, önceki babalarınızın da Rabbı olan Allah´ı.
37:126 -
فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Fakat bunlar, onu yalanlamışlardı. Muhakkak ki onlar da cehenneme götürüleceklerdir.
37:127 -
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Yalnız Allah´ın ihlasa erdirilmiş kulları müstesna.
37:128 -
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Sonrakiler arasında ona da bıraktık.
37:129 -
سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ
Selam olsun İlyas´a.
37:130 -
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
İşte Biz, ihsan edenleri böyle mükafatlandırırız.
37:131
Meal: İbni Kesir