Sura
Sura
57
Sura
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Ayet
1
Ayet
1 - 20
21 - 29
Cüz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Sura 57, El-Hadîd (Hadid)
adıyla
adıyla
Allah'ın
Allah'ın
Rahman
Rahman
Rahim
Rahim
57:1
tesbih etmiştir
tesbih etmiştir
Allah'ı
Allah'ı
her şey
her şey
bulunan
bulunan
göklerde
göklerde
ve yerde
ve yerde
O
O
azizdir
azizdir
hakimdir
hakimdir
57:2
O'nundur
O'nundur
mülkü
mülkü
göklerin
göklerin
ve yerin
ve yerin
yaşatır
yaşatır
ve öldürür
ve öldürür
ve O
ve O
üzerine
üzerine
her
her
şey
şey
kadirdir
kadirdir
57:3
O
O
ilktir
ilktir
ve sondur
ve sondur
ve zahirdir
ve zahirdir
ve batındır
ve batındır
ve O
ve O
her
her
şeyi
şeyi
bilendir
bilendir
57:4
O'dur
O'dur
yaratan
*
yaratan
gökleri
gökleri
ve yeri
ve yeri
altı
*
altı
günde
günde
sonra
sonra
oturan
oturan
üzerine
üzerine
Arş
Arş
bilir
bilir
şeyi
şeyi
giren
giren
yere
*
yere
ve şeyi
ve şeyi
çıkan
çıkan
ondan
ondan
ve şeyi
ve şeyi
inen
inen
gökten
*
gökten
ve şeyi
ve şeyi
çıkan
çıkan
ona
ona
ve O
ve O
sizinle beraberdir
sizinle beraberdir
nerede
nerede
olsanız
*
olsanız
Allah
Allah
şeyleri
şeyleri
yaptıklarınız
yaptıklarınız
görmektedir
görmektedir
57:5
O'nundur
O'nundur
mülkü
mülkü
göklerin
göklerin
ve yerin
ve yerin
ve
ve
Allah'a
Allah'a
döndürülecektir
döndürülecektir
bütün işler
bütün işler
57:6
sokar
sokar
geceyi
geceyi
içine
içine
gündüzün
gündüzün
ve sokar
ve sokar
gündüzü
gündüzü
içine
içine
gecenin
gecenin
ve O
ve O
bilir
bilir
özünü
özünü
göğüslerin
göğüslerin
57:7
inanın
inanın
Allah'a
Allah'a
ve Elçisine
ve Elçisine
ve infak edin
ve infak edin
şeylerden
şeylerden
sizi kıldığı
sizi kıldığı
hakim
hakim
onda
onda
kimselere
kimselere
inanan(lara)
inanan(lara)
sizden
sizden
ve infak edenlere
ve infak edenlere
onlar için vardır
onlar için vardır
mükafat
mükafat
büyük
büyük
57:8
ve ne?
ve ne?
oluyor size
oluyor size
güvenmiyorsunuz
*
güvenmiyorsunuz
Allah'a
Allah'a
ve elçi
ve elçi
sizi çağırdığı (halde)
sizi çağırdığı (halde)
inanmağa
inanmağa
Rabbinize
Rabbinize
ve muhakkak
ve muhakkak
aldığı (halde)
aldığı (halde)
sizin sağlam sözünüzü
sizin sağlam sözünüzü
eğer
eğer
iseniz
iseniz
inananlar
inananlar
57:9
O'dur
O'dur
indiren
*
indiren
üzerine
üzerine
kulu
kulu
ayetler
ayetler
açık açık
açık açık
sizi çıkarmak için
sizi çıkarmak için
karanlıklardan
*
karanlıklardan
aydınlığa
*
aydınlığa
ve şüphesiz
ve şüphesiz
Allah
Allah
size karşı
size karşı
çok şefkatlidir
çok şefkatlidir
çok merhametlidir
çok merhametlidir
57:10
ve ne?
ve ne?
oluyor size
oluyor size
infak etmiyorsunuz
*
infak etmiyorsunuz
yolunda
*
yolunda
Allah
Allah
zaten Allah'ındır
zaten Allah'ındır
mirası
mirası
göklerin
göklerin
ve yerin
ve yerin
bir olmaz
*
bir olmaz
içinizden
içinizden
kimseler
kimseler
infak eden
infak eden
önce
*
önce
fetihden
fetihden
ve savaşanlar
ve savaşanlar
onların
onların
daha büyüktür
daha büyüktür
derecesi
derecesi
kimselerden
*
kimselerden
infak eden(ler)
infak eden(ler)
sonradan
*
sonradan
ve savaşanlar(dan)
ve savaşanlar(dan)
ve hepsine
ve hepsine
va'detmiştir
va'detmiştir
Allah
Allah
en güzel (sonucu)
en güzel (sonucu)
ve Allah
ve Allah
şeyleri
şeyleri
yaptıklarınız
yaptıklarınız
haber almaktadır
haber almaktadır
57:11
kimdir?
kimdir?
olan kimse
*
olan kimse
borç verecek
borç verecek
Allah'a
Allah'a
bir borç ile
bir borç ile
güzel
güzel
ki o kat kat artırsın
ki o kat kat artırsın
ona
ona
ve onun için (versin)
ve onun için (versin)
bir mükafat
bir mükafat
değerli
değerli
57:12
o gün
o gün
görürsün
görürsün
inanan erkekleri
inanan erkekleri
ve inanan kadınları
ve inanan kadınları
koşar durumda
koşar durumda
ışıkları
ışıkları
önlerinde
önlerinde
önlerinde
önlerinde
ve sağlarında
ve sağlarında
müjdeniz
müjdeniz
bugün
bugün
cennetlerdir
cennetlerdir
akan
akan
altlarından
*
altlarından
ırmaklar
ırmaklar
ebedi kalacağınız
ebedi kalacağınız
içinde
içinde
işte budur
işte budur
o
o
başarı
başarı
büyük
büyük
57:13
o gün
o gün
derler ki
derler ki
münafık erkekler
münafık erkekler
ve münafık kadınlar
ve münafık kadınlar
mü'minlere
*
mü'minlere
bize bakın
bize bakın
yararlanalım
yararlanalım
sizin nurunuzdan
*
sizin nurunuzdan
denilir ki
denilir ki
dönün
dönün
arkanıza
arkanıza
ve arayın
ve arayın
nur
nur
sonra çekilir
sonra çekilir
aralarına
aralarına
bir sur
bir sur
olan
olan
kapısı
kapısı
onun içinde
onun içinde
vardır
vardır
rahmet
rahmet
ve dış
ve dış
yönünde
*
yönünde
azab
azab
57:14
onlara seslenirler
onlara seslenirler
değil miydik?
*
değil miydik?
sizinle beraber
sizinle beraber
derler ki
derler ki
evet
evet
ama siz
ama siz
kötülük ettiniz
kötülük ettiniz
kendi canlarınıza
kendi canlarınıza
ve beklediniz
ve beklediniz
ve kuşkulandınız
ve kuşkulandınız
ve sizi aldattı
ve sizi aldattı
kuruntular
kuruntular
kadar
kadar
gelinceye
gelinceye
emri (ölüm)
emri (ölüm)
Allah'ın
Allah'ın
ve sizi aldattı
ve sizi aldattı
Allah(ın affı) ile
Allah(ın affı) ile
çok aldatıcı (şeytan)
çok aldatıcı (şeytan)
57:15
bugün artık
bugün artık
alınmaz
*
alınmaz
sizden
sizden
fidye
fidye
ne de
ne de
kimselerden
*
kimselerden
inkar eden(ler)
inkar eden(ler)
varacağınız yer
varacağınız yer
ateştir
ateştir
odur
odur
sizin layığınız
sizin layığınız
ne kötü
ne kötü
gidilecek yerdir orası
gidilecek yerdir orası
57:16
vakti gelmedi mi?
*
vakti gelmedi mi?
için
için
inananlar
inananlar
saygı duymasının
*
saygı duymasının
kalblerinin
kalblerinin
zikrine
zikrine
Allah'ın
Allah'ın
ve şeye
ve şeye
inananlar
inananlar
haktan
*
haktan
ve
ve
olmasınlar
olmasınlar
kimseler gibi
kimseler gibi
verilen
verilen
Kitap
Kitap
bundan önce
*
bundan önce
ve geçen
ve geçen
üzerlerinden
üzerlerinden
uzun zaman
uzun zaman
ve katılaşan
ve katılaşan
kalbleri
kalbleri
ve çoğu
ve çoğu
onların
onların
yoldan çıkmıştır
yoldan çıkmıştır
57:17
biliniz ki
biliniz ki
şüphesiz
şüphesiz
Allah
Allah
diriltir
diriltir
yeri
yeri
sonra
sonra
ölümünden
ölümünden
andolsun
andolsun
açıkladık
açıkladık
size
size
ayetleri;
ayetleri;
umulur ki
umulur ki
aklınızı kullanırsınız
aklınızı kullanırsınız
57:18
şüphesiz
şüphesiz
sadaka veren erkekler
sadaka veren erkekler
ve sadaka veren kadınlar
ve sadaka veren kadınlar
ve borç verenler
ve borç verenler
Allah'a
Allah'a
bir borçla
bir borçla
güzel
güzel
kat kat yapılır
kat kat yapılır
onlara
onlara
ve onlar için vardır
ve onlar için vardır
bir mükafat
bir mükafat
değerli
değerli
57:19
ve kimseler
ve kimseler
inananlar
inananlar
Allah'a
Allah'a
ve elçilerine
ve elçilerine
işte
işte
onlardır
onlardır
sıddikler
sıddikler
ve şehidler
ve şehidler
yanında
yanında
Rableri
Rableri
onların vardır
onların vardır
mükafatları
mükafatları
ve nurları
ve nurları
ve kimseler
ve kimseler
inkar eden(ler)
inkar eden(ler)
ve yalanlayanlar
ve yalanlayanlar
ayetlerimizi
ayetlerimizi
onlar
onlar
halkıdır
halkıdır
cehennem
cehennem
57:20
bilin ki
bilin ki
şüphesiz
şüphesiz
hayatı
hayatı
dünya
dünya
bir oyundur
bir oyundur
ve eğlencedir
ve eğlencedir
ve süstür
ve süstür
ve övünmedir
ve övünmedir
kendi aranızda
kendi aranızda
çoğaltma yarışıdır
çoğaltma yarışıdır
malda
*
malda
ve evladda
ve evladda
tıpkı şuna benzer
tıpkı şuna benzer
bir yağmura
bir yağmura
hoşuna giden
hoşuna giden
ekincilerin
ekincilerin
bitirdiği ot
bitirdiği ot
sonra
sonra
kurur
kurur
onu görürsün
onu görürsün
sapsarı
sapsarı
sonra
sonra
olur
olur
çerçöp
çerçöp
ise vardır
ise vardır
ahirette
ahirette
bir azab
bir azab
çetin
çetin
ve mağfiret
ve mağfiret
Allahtan
*
Allahtan
ve rıza
ve rıza
ve değildir
ve değildir
hayatı
hayatı
dünya
dünya
başka bir şey
başka bir şey
bir zevkten
bir zevkten
aldatıcı
aldatıcı