Sura
Sura
8
Sura
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Ayet
1
Ayet
1 - 20
21 - 40
41 - 60
61 - 75
Cüz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Sura 8, El-Enfâl (Enfal)
adıyla
adıyla
Allah'ın
Allah'ın
Rahman
Rahman
Rahim
Rahim
8:1
sana sorarlar
sana sorarlar
ganimetlerden
*
ganimetlerden
de ki
de ki
ganimetler
ganimetler
Allah'ındır
Allah'ındır
ve Elçi(si)nindir
ve Elçi(si)nindir
korkun
korkun
Allah'tan
Allah'tan
ve düzeltin
ve düzeltin
hali;
hali;
aranızdaki
aranızdaki
ita'at edin
ita'at edin
Allah'a
Allah'a
ve Elçisine
ve Elçisine
eğer
eğer
siz (gerçekten) iseniz
siz (gerçekten) iseniz
inananlar
inananlar
8:2
gerçekten
gerçekten
Mü'minler
Mü'minler
o kimselerdir ki
o kimselerdir ki
zaman
zaman
anıldığı
anıldığı
Allah
Allah
ürperir
ürperir
yürekleri
yürekleri
ve zaman
ve zaman
okunduğu
okunduğu
kendilerine
kendilerine
O'nun ayetleri
O'nun ayetleri
artırır
artırır
imanlarını
imanlarını
ve
ve
Rablerine
Rablerine
tevekkül ederler
tevekkül ederler
8:3
onlar ki
onlar ki
kılarlar
kılarlar
namazlarını
namazlarını
ve verdiğimiz rızıktan
*
ve verdiğimiz rızıktan
(Allah için) harcarlar
(Allah için) harcarlar
8:4
işte
işte
onlardır
onlardır
mü'minler
mü'minler
gerçek
gerçek
onlara vardır
onlara vardır
dereceler
dereceler
katında
katında
Rablerinin
Rablerinin
ve bağışlanma
ve bağışlanma
ve rızık
ve rızık
tükenmez
tükenmez
8:5
nitekim
nitekim
seni çıkardığı zaman
seni çıkardığı zaman
Rabbin
Rabbin
evinden
*
evinden
hak uğruna
hak uğruna
gerçekten de
gerçekten de
bir kısmı
bir kısmı
mü'minlerden
*
mü'minlerden
bundan hoşlanmıyordu
bundan hoşlanmıyordu
8:6
seninle tartışıyorlardı
seninle tartışıyorlardı
dair
dair
hakka
hakka
sonra
sonra
ortaya çıktıktan
ortaya çıktıktan
gibi
gibi
sürülüyorlarmış
sürülüyorlarmış
ölüme
*
ölüme
ve onlar
ve onlar
gözleri göre göre
gözleri göre göre
8:7
o zaman
o zaman
size va'dediyordu
size va'dediyordu
Allah
Allah
birinin
birinin
iki topluluktan
iki topluluktan
muhakkak
muhakkak
sizin olduğunu
sizin olduğunu
siz de istiyordunuz
siz de istiyordunuz
gerçekten
gerçekten
hali
*
hali
kuvvetsiz olanın
kuvvetsiz olanın
olmasını
olmasını
sizin
sizin
oysa istiyordu
oysa istiyordu
Allah
Allah
gerçekleştirmek
*
gerçekleştirmek
hakkı
hakkı
sözleriyle
sözleriyle
ve kesmek
ve kesmek
ardını
ardını
kafirlerin
kafirlerin
8:8
ta ki gerçekleştirsin
ta ki gerçekleştirsin
hakkı
hakkı
ve ortadan kaldırsın
ve ortadan kaldırsın
batılı
batılı
şayet
şayet
istemese (bile)
istemese (bile)
suçlular
suçlular
8:9
hani
hani
siz yardım istiyordunuz
siz yardım istiyordunuz
Rabbinizden
Rabbinizden
karşılık vermişti
karşılık vermişti
size
size
şüphesiz ben
şüphesiz ben
size yardım edeceğim
size yardım edeceğim
bin
bin
ile
ile
melekler
melekler
birbiri ardınca
birbiri ardınca
8:10
ve
ve
bunu yapmadı
bunu yapmadı
Allah
Allah
ancak (yaptı)
ancak (yaptı)
müjde olsun diye
müjde olsun diye
ve yatışsın diye
ve yatışsın diye
bununla
bununla
kalbiniz
kalbiniz
ve yoktur
ve yoktur
yardım
yardım
başkaca
başkaca
katından
*
katından
Allah
Allah
şüphesiz
şüphesiz
Allah
Allah
daima üstün
daima üstün
hüküm ve hikmet sahibidir
hüküm ve hikmet sahibidir
8:11
O zaman
O zaman
sizi bürüyordu
sizi bürüyordu
hafif bir uyku
hafif bir uyku
bir güven olmak üzere
bir güven olmak üzere
O'ndan (Allah'tan)
O'ndan (Allah'tan)
ve indiriyordu
ve indiriyordu
üzerinize
üzerinize
gökten
*
gökten
bir su
bir su
sizi temizlemek için
sizi temizlemek için
onunla
onunla
ve gidermek için
ve gidermek için
sizden
sizden
pisliğini
pisliğini
şeytanın
şeytanın
ve (birbirine) bağlamak için
ve (birbirine) bağlamak için
üzerini
üzerini
kalblerinizin
kalblerinizin
ve pekiştirmek için
ve pekiştirmek için
onunla
onunla
ayakları(nızı)
ayakları(nızı)
8:12
hani
hani
vahyediyordu
vahyediyordu
Rabbin
Rabbin
meleklere
*
meleklere
şüphesiz ben
şüphesiz ben
sizinle beraberim
sizinle beraberim
siz pekiştirin
siz pekiştirin
kimseleri
kimseleri
inananları
inananları
ben salacağım
ben salacağım
içine
içine
yüreklerine
yüreklerine
kimselerin
kimselerin
inkar edenlerin
inkar edenlerin
korku
korku
vurun
vurun
üstüne
üstüne
boyunların(ın)
boyunların(ın)
ve vurun
ve vurun
onların
onların
her
her
parmağına
parmağına
8:13
böyle (olacak)
böyle (olacak)
çünkü onlar
çünkü onlar
karşı geldiler
karşı geldiler
Allah'a
Allah'a
ve Elçisine
ve Elçisine
kim
kim
karşı gelirse
karşı gelirse
Allah'a
Allah'a
ve Elçisine
ve Elçisine
muhakkak ki
muhakkak ki
Allah'ın
Allah'ın
çetin olur
çetin olur
cezası
cezası
8:14
işte siz
işte siz
şimdi tadın onu
şimdi tadın onu
ve şüphesiz
ve şüphesiz
kafirler için vardır
kafirler için vardır
azabı
azabı
ateş
ateş
8:15
ey
ey
kimseler
kimseler
inanan(lar)
inanan(lar)
ne zaman ki
ne zaman ki
karşılaşırsanız
karşılaşırsanız
kimselerle
kimselerle
inkar edenlerle
inkar edenlerle
toplu halde
toplu halde
asla
asla
onlara döndürmeyin
onlara döndürmeyin
arkalar(ınız)ı
arkalar(ınız)ı
8:16
ve kim
ve kim
döner(kaçar)sa
döner(kaçar)sa
o gün
o gün
arkasını
arkasını
dışında
dışında
bir tarafa çekilmek
bir tarafa çekilmek
savaşmak için
savaşmak için
ya da
ya da
katılmak
katılmak
(başka) bir birliğe
*
(başka) bir birliğe
muhakkak
muhakkak
uğrar
uğrar
bir gazaba
bir gazaba
Allahtan
*
Allahtan
ve onun yeri
ve onun yeri
cehennemdir
cehennemdir
ve o ne kötü
ve o ne kötü
varılacak bir yerdir
varılacak bir yerdir
8:17
onları siz öldürmediniz
*
onları siz öldürmediniz
fakat
fakat
Allah
Allah
onları öldürdü
onları öldürdü
sen atmadın
*
sen atmadın
zaman
zaman
attığın
attığın
fakat
fakat
Allah
Allah
attı
attı
sınamak için
sınamak için
Mü'minleri
Mü'minleri
kendinden
kendinden
bir imtihanla
bir imtihanla
güzel
güzel
doğrusu
doğrusu
Allah
Allah
işitendir
işitendir
bilendir
bilendir
8:18
işte size böyle yaptı
işte size böyle yaptı
çünkü
çünkü
Allah
Allah
zayıflatır
zayıflatır
tuzağını
tuzağını
kafirlerin
kafirlerin
8:19
eğer
eğer
fetih istiyorsanız
fetih istiyorsanız
işte
işte
size geldi
size geldi
fetih
fetih
eğer
eğer
vazgeçerseniz
vazgeçerseniz
bu
bu
iyidir
iyidir
sizin için
sizin için
ama yine
ama yine
dönerseniz
dönerseniz
biz de döneriz
biz de döneriz
sağlayamaz
*
sağlayamaz
size
size
topluluğunuz
topluluğunuz
hiçbir şey (yarar)
hiçbir şey (yarar)
şayet
şayet
çok da olsa
çok da olsa
çünkü
çünkü
Allah
Allah
beraberdir
beraberdir
inananlarla
inananlarla
8:20
ey
ey
kimseler
kimseler
inanan(lar)
inanan(lar)
ita'at edin
ita'at edin
Allah'a
Allah'a
ve Elçisine
ve Elçisine
ve asla
ve asla
dönmeyin
dönmeyin
ondan
ondan
ve siz
ve siz
işittiğiniz halde
işittiğiniz halde