Sure 22 El-Hacc (Hacc), ayet 9
-
ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۖ لَهُ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ ۖ وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابَ الْحَرِيقِ
Söz çevirisi
- ثَانِىَ
- öteye döndürür
- عِطْفِهِۦ
- boynunu
- لِيُضِلَّ
- şaşırtmak için
- عَن سَبِيلِ
- yolundan
- ٱللَّهِ
- Allah'ın
- لَهُۥ
- onun için vardır
- فِى ٱلدُّنْيَا
- dünyada
- خِزْىٌ
- bir kepazelik
- وَنُذِيقُهُۥ
- ve ona taddıracağız
- يَوْمَ
- günü
- ٱلْقِيَٰمَةِ
- kıyamet
- عَذَابَ
- azabını
- ٱلْحَرِيقِ
- yangın
Allah yolundan saptırmak için, kibirlenerek, yanını eğip büker. Dünyada rüsvaylık onadır. Ve kıyamet günü ona yakıcı azabı tattırırız.
22:9
Meal: İbn Kesir Tefsiri