Sure 67 El-Mulk (Mulk), ayet 19
-
أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ
Söz çevirisi
- أَوَلَمْ يَرَوْا۟
- görmüyorlar mı?
- إِلَى ٱلطَّيْرِ
- uçan kuşları
- فَوْقَهُمْ
- üstlerinde
- صَٰٓفَّٰتٍ
- sıra sıra
- وَيَقْبِضْنَ
- açıp yumarak
- مَا يُمْسِكُهُنَّ
- onları (havada) tutmuyor
- إِلَّا
- başkası
- ٱلرَّحْمَٰنُ
- Rahman'dan
- إِنَّهُۥ
- doğrusu O
- بِكُلِّ
- her
- شَىْءٍۭ
- şeyi
- بَصِيرٌ
- görmektedir
Onlar; üzerlerinde kanat çırpan sıra sıra kuşları görmezler mi? Onları Rahman´dan başkası tutmuyor. Muhakkak ki O; her şeyi görendir.
67:19
Meal: İbn Kesir Tefsiri