Sure 68 El-Kalem (Kalem), ayet 49
-
لَوْلَا أَنْ تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ
Söz çevirisi
- لَّوْلَآ
- eğer olmasaydı
- أَن تَدَٰرَكَهُۥ
- ona yetişmesi
- نِعْمَةٌ
- bir ni'metin
- مِّن رَّبِّهِۦ
- Rabbinden
- لَنُبِذَ
- elbette atılırdı
- بِٱلْعَرَآءِ
- çıplak bir yere
- وَهُوَ
- ve o
- مَذْمُومٌ
- kınananrak
Rabbının katında ona bir nimet erişmiş olmasaydı; mutlaka o, kınanmış olarak çıplak bir yere atılacaktı.
68:49
Meal: İbn Kesir Tefsiri