Sure 12 Yûsuf (Yusuf), ayet 94
-
وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ ۖ لَوْلَا أَنْ تُفَنِّدُونِ
Söz çevirisi
- وَلَمَّا
- ne zaman ki
- فَصَلَتِ
- ayrılınca
- ٱلْعِيرُ
- kervan
- قَالَ
- dedi ki
- أَبُوهُمْ
- babaları
- إِنِّى
- ben
- لَأَجِدُ
- alıyorum
- رِيحَ
- kokusunu
- يُوسُفَ
- Yusuf'un
- لَوْلَآ
- eğer
- أَن تُفَنِّدُونِ
- bana bunak demezseniz
Kafile ayrılınca babaları dedi ki: Bana bunak demezseniz; inan olsun ki, Yusuf´un kokusunu duyuyorum.
12:94
Meal: İbn Kesir Tefsiri