Sure 17 El-İsra (İsra), ayet 21
-
انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا
Söz çevirisi
- ٱنظُرْ
- bak
- كَيْفَ
- nasıl
- فَضَّلْنَا
- üstün yaptık
- بَعْضَهُمْ
- onların kimini
- عَلَىٰ
- üzerine
- بَعْضٍ
- kimi
- وَلَلْءَاخِرَةُ
- elbette ahiret
- أَكْبَرُ
- daha büyüktür
- دَرَجَٰتٍ
- dereceler bakımından
- وَأَكْبَرُ
- ve daha büyüktür
- تَفْضِيلًا
- üstünlük bakımından
Bak, nasıl onların bir kısmını bir kısmına üstün kıldık. Elbetteki ahiret; dereceler bakımından da büyüktür, üstünlük bakımından da.
17:21
Meal: İbn Kesir Tefsiri