Sure 17 El-İsra (İsra), ayet 31
-
وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ ۖ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا
Söz çevirisi
- وَلَا تَقْتُلُوٓا۟
- öldürmeyin
- أَوْلَٰدَكُمْ
- çocuklarınızı
- خَشْيَةَ
- korkusuyla
- إِمْلَٰقٍ
- fakirlik
- نَّحْنُ
- biz
- نَرْزُقُهُمْ
- sizi de besliyoruz
- وَإِيَّاكُمْ
- onları da
- إِنَّ
- şüphesiz
- قَتْلَهُمْ
- onları öldürmek
- كَانَ خِطْـًٔا
- günahtır
- كَبِيرًا
- büyük
Çocuklarınızı açlık korkusuyla öldürmeyin. Onlara da size de Biz; rızık veririz. Muhakkak ki onları öldürmek, büyük bir günahtır.
17:31
Meal: İbn Kesir Tefsiri