Sure 18 El-Kehf (Kehf), ayet 88
-
وَأَمَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُ جَزَاءً الْحُسْنَىٰ ۖ وَسَنَقُولُ لَهُ مِنْ أَمْرِنَا يُسْرًا
Söz çevirisi
- وَأَمَّا
- ise
- مَنْ
- kimseye
- ءَامَنَ
- inanan
- وَعَمِلَ
- ve yapan
- صَٰلِحًا
- iyi işler
- فَلَهُۥ
- ona vardır
- جَزَآءً
- mükafat
- ٱلْحُسْنَىٰ
- en güzel
- وَسَنَقُولُ
- ve söyleyeceğiz
- لَهُۥ
- ona
- مِنْ أَمْرِنَا
- buyruğumuzdan
- يُسْرًا
- kolay olanı
Fakat kim de, iman eder ve salih ameller işlerse; ona, mükafat olarak güzel şeyler vardır. Ona emrimizden kolayını da söyleyeceğiz.
18:88
Meal: İbn Kesir Tefsiri