Sure 18 El-Kehf (Kehf), ayet 94
-
قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰ أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا
Söz çevirisi
- قَالُوا۟ يَٰذَا
- dediler ki
- ٱلْقَرْنَيْنِ
- Karneyn
- إِنَّ
- şüphesiz
- يَأْجُوجَ
- Ye'cuc
- وَمَأْجُوجَ
- ve Me'cuc
- مُفْسِدُونَ
- bozgunculuk yapıyorlar
- فِى ٱلْأَرْضِ
- yeryüzünde
- فَهَلْ
- mi?
- نَجْعَلُ
- verelim
- لَكَ
- sana
- خَرْجًا
- bir vergi
- عَلَىٰٓ
- için
- أَن تَجْعَلَ
- yapman
- بَيْنَنَا
- bizimle
- وَبَيْنَهُمْ
- onların arasına
- سَدًّا
- bir sed
Dediler ki: Ey Zülkarneyn; Ye´cuc ve Me´cuc bu ülkede doğrusu bozgunculuk yapıyorlar. Bizim ve onların arasına bir sed yapman için sana vergi verelim mi?
18:94
Meal: İbn Kesir Tefsiri