Sure 18 El-Kehf (Kehf), ayet 96
-
آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا
Söz çevirisi
- ءَاتُونِى
- bana getirin
- زُبَرَ
- kütleleri
- ٱلْحَدِيدِ
- demir
- حَتَّىٰٓ
- o kadar ki
- إِذَا سَاوَىٰ
- aynı seviyeye getirince
- بَيْنَ
- arasını
- ٱلصَّدَفَيْنِ
- iki dağın
- قَالَ
- dedi
- ٱنفُخُوا۟
- üfleyin!
- حَتَّىٰٓ
- nihayet
- إِذَا جَعَلَهُۥ
- onu sokunca
- نَارًا
- bir ateş haline
- قَالَ
- dedi
- ءَاتُونِىٓ
- getirin bana
- أُفْرِغْ
- dökeyim
- عَلَيْهِ
- üzerine
- قِطْرًا
- erimiş katran
Bana demir kütleleri getirin. Bunlar iki dağın arasını doldurunca; körükleyin, dedi. Nihayet o, bir ateş haline gelince; bana erimiş bakır getirin de üzerine dökeyim, dedi.
18:96
Meal: İbn Kesir Tefsiri