Sure 20 Ta Ha, ayet 10
-
إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
Söz çevirisi
- إِذْ
- hani
- رَءَا
- görmüştü
- نَارًا
- bir ateş
- فَقَالَ
- demişti
- لِأَهْلِهِ
- ailesine
- ٱمْكُثُوٓا۟
- siz durun
- إِنِّىٓ
- elbette ben
- ءَانَسْتُ
- gördüm
- نَارًا
- bir ateş
- لَّعَلِّىٓ
- belki
- ءَاتِيكُم
- size getiririm
- مِّنْهَا
- ondan
- بِقَبَسٍ
- bir kor
- أَوْ
- yahut
- أَجِدُ
- bulurum
- عَلَى
- (yanında)
- ٱلنَّارِ
- ateşin
- هُدًى
- bir yol gösteren
Hani o; bir ateş görmüştü de ailesine: Durun, ben bir ateş gördüm. Size ya ondan bir kor getiririm veya ateşin yanında bir yol gösteren bulurum, demişti.
20:10
Meal: İbn Kesir Tefsiri