Sure 20 Ta Ha, ayet 111
-
وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا
Söz çevirisi
- وَعَنَتِ
- boyun eğmiştir
- ٱلْوُجُوهُ
- bütün yüzler
- لِلْحَىِّ
- o diri olana
- ٱلْقَيُّومِ
- ve herşeye hakim olana
- وَقَدْ
- ve muhakkak
- خَابَ
- perişan olmuştur
- مَنْ
- kimse
- حَمَلَ
- yüklenen
- ظُلْمًا
- zulüm
Ve bütün yüzler Hayy ve Kayyum olan Allah´a baş eğmiştir. Bir zulüm yükü taşıyanlar ise gerçekten hüsrana uğramıştır.
20:111
Meal: İbn Kesir Tefsiri