Sure 20 Ta Ha, ayet 72
-
قَالُوا لَنْ نُؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَاءَنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالَّذِي فَطَرَنَا ۖ فَاقْضِ مَا أَنْتَ قَاضٍ ۖ إِنَّمَا تَقْضِي هَٰذِهِ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
Söz çevirisi
- قَالُوا۟
- dediler ki
- لَن
- asla
- نُّؤْثِرَكَ
- seni tercih edemeyiz
- عَلَىٰ مَا جَآءَنَا
- bize gelene
- مِنَ ٱلْبَيِّنَٰتِ
- açık delillere
- وَٱلَّذِى
- ve kimseye
- فَطَرَنَا
- bizi yaratan
- فَٱقْضِ
- o halde yap
- مَآ
- şeyi
- أَنتَ
- sen
- قَاضٍ
- yapacağın
- إِنَّمَا
- ancak
- تَقْضِى
- (istediğini) yapabilirsin
- هَٰذِهِ
- bu
- ٱلْحَيَوٰةَ
- hayatında
- ٱلدُّنْيَآ
- dünya
Dediler ki: Seni, bize gelen apaçık mucizelere ve bizi yaratana üstün tutmayacağız. Ne hüküm vereceksen ver. Sen ancak bu dünya hayatına hükmedebilirsin.
20:72
Meal: İbn Kesir Tefsiri