Sure 20 Ta Ha, ayet 81

  1. كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلَا تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي ۖ وَمَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَىٰ

    Söz çevirisi

    كُلُوا۟
    yeyin
    مِن طَيِّبَٰتِ
    temizlerinden
    مَا
    şeylerin
    رَزَقْنَٰكُمْ
    sizi rızıklandırdığımız
    وَلَا
    ama
    تَطْغَوْا۟
    taşkınlık etmeyin
    فِيهِ
    bu hususta
    فَيَحِلَّ
    sonra iner
    عَلَيْكُمْ
    üzerinize
    غَضَبِى
    gazabım
    وَمَن
    ve kimin
    يَحْلِلْ
    inerse
    عَلَيْهِ
    üstüne
    غَضَبِى
    gazabım
    فَقَدْ
    andolsun o
    هَوَىٰ
    düşmüş(mahvolmuş)tur

    Size rızık olarak verdiklerimizin temizlerinden yeyin, bunda aşırı gitmeyin ki gazabımı hak etmeyesiniz. Gazabımı hak eden, muhakkak mahvolmuştur.

    20:81

Meal: İbn Kesir Tefsiri

Sure 20 Ta Ha