Sure 21 El-Enbiyâ (Enbiya), ayet 30
-
أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا ۖ وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ ۖ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ
Söz çevirisi
- أَوَلَمْ يَرَ
- görmediler mi?
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- كَفَرُوٓا۟
- inkar eden(ler)
- أَنَّ
- şüphesiz
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- gökler
- وَٱلْأَرْضَ
- ve yer
- كَانَتَا
- idi
- رَتْقًا
- bitişik
- فَفَتَقْنَٰهُمَا
- biz onları ayırdık
- وَجَعَلْنَا
- ve yarattık
- مِنَ ٱلْمَآءِ
- sudan
- كُلَّ
- her
- شَىْءٍ
- şeyi
- حَىٍّ
- canlı
- أَفَلَا يُؤْمِنُونَ
- hala inanmıyorlar mı?
O küfredenler görmezler mi ki; gökler ve yer bitişikken Biz ayırdık onları. Ve her şeyi sudan canlı kıldık. Hala inanmıyorlar mı?
21:30
Meal: İbn Kesir Tefsiri