Sure 22 El-Hacc (Hacc), ayet 23
-
إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
Söz çevirisi
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱللَّهَ
- Allah
- يُدْخِلُ
- sokar
- ٱلَّذِينَ
- kimseleri
- ءَامَنُوا۟
- inanan(ları)
- وَعَمِلُوا۟
- ve yapanları
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ
- iyi işler
- جَنَّٰتٍ
- cennetlere
- تَجْرِى
- akan
- مِن تَحْتِهَا
- altlarından
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- ırmaklar
- يُحَلَّوْنَ
- takınırlar
- فِيهَا
- orada
- مِنْ أَسَاوِرَ
- bilezikler
- مِن ذَهَبٍ
- altından
- وَلُؤْلُؤًا
- ve inci(ler)
- وَلِبَاسُهُمْ
- ve giysileri
- فِيهَا
- orada
- حَرِيرٌ
- ipektir
Muhakkak ki Allah; iman edip salih ameller işleyenleri altından ırmaklar akan cennetlere koyar. Orada altun bilezikler ve inciler takınırlar. Ve oradaki elbiseleri ipektendir.
22:23
Meal: İbn Kesir Tefsiri