Sure 22 El-Hacc (Hacc), ayet 60
-
ذَٰلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنْصُرَنَّهُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ
Söz çevirisi
- ذَٰلِكَ
- işte böyle
- وَمَنْ
- ve kim
- عَاقَبَ
- ceza verir de
- بِمِثْلِ
- dengiyle
- مَا عُوقِبَ
- yapılan cezanın
- بِهِۦ
- kendisine
- ثُمَّ
- sonra
- بُغِىَ
- tekrar saldırılırsa
- عَلَيْهِ
- kendisine
- لَيَنصُرَنَّهُ
- elbette ona yardım eder
- ٱللَّهُ
- Allah
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱللَّهَ
- Allah
- لَعَفُوٌّ
- affedendir
- غَفُورٌ
- bağışlayındır
İşte böyle. Kim, kendisine yapılan haksızlığa benzeriyle mukabele eder de sonra yine kendisine saldırılırsa; andolsun ki Allah; ona yardım edecektir. Şüphesiz ki Allah; Afüvv´dür, Gafur´dur.
22:60
Meal: İbn Kesir Tefsiri