Sure 27 En-Naml (Naml), ayet 39
-
قَالَ عِفْرِيتٌ مِنَ الْجِنِّ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مِنْ مَقَامِكَ ۖ وَإِنِّي عَلَيْهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٌ
Söz çevirisi
- قَالَ
- dedi ki
- عِفْرِيتٌ
- bir ifrit
- مِّنَ ٱلْجِنِّ
- cinlerden
- أَنَا۠
- ben
- ءَاتِيكَ
- sana getiririm
- بِهِۦ
- onu
- قَبْلَ
- önce
- أَن تَقُومَ
- sen kalkmadan
- مِن مَّقَامِكَ
- makamından
- وَإِنِّى
- gerçekten benim
- عَلَيْهِ
- buna
- لَقَوِىٌّ
- gücüm yeter
- أَمِينٌ
- bana güvenilir
Cinnlerden bir ifrit dedi ki: Sen; yerinden kalkmadan, onu sana getiririm, eminim ki buna gücüm yeter.
27:39
Meal: İbn Kesir Tefsiri