Sure 29 El-Ankebût (Ankebut), ayet 17
-
إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًا فَابْتَغُوا عِنْدَ اللَّهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Söz çevirisi
- إِنَّمَا
- ancak
- تَعْبُدُونَ
- siz tapıyorsunuz
- مِن دُونِ
- başka
- ٱللَّهِ
- Allah'tan
- أَوْثَٰنًا
- bir takım putlara
- وَتَخْلُقُونَ
- ve uyduruyorsunuz
- إِفْكًا
- yalan şeyler
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ
- sizin taptıklarınız
- مِن دُونِ
- başka
- ٱللَّهِ
- Allah'tan
- لَا يَمْلِكُونَ
- güçleri yetmez
- لَكُمْ
- size
- رِزْقًا
- rızık vermeye
- فَٱبْتَغُوا۟
- siz arayın
- عِندَ
- yanında
- ٱللَّهِ
- Allah'ın
- ٱلرِّزْقَ
- rızkı
- وَٱعْبُدُوهُ
- ve O'na tapın
- وَٱشْكُرُوا۟
- ve şükredin
- لَهُۥٓ
- O'na
- إِلَيْهِ
- O'na
- تُرْجَعُونَ
- döndürüleceksiniz
Siz; sadece Allah´ı bırakıp putlara tapıyor, aslı astarı olmayan sözler uyduruyorsunuz. Doğrusu Allah´tan başka taptıklarınızın size rızık vermeye güçleri yetmez. Öyleyse, rızkı Allah katında arayın, sadece O´na kulluk edin, O´na şükredin. Siz; ancak O´na döndürüleceksiniz.
29:17
Meal: İbn Kesir Tefsiri