Sure 29 El-Ankebût (Ankebut), ayet 27

  1. وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ

    Söz çevirisi

    وَوَهَبْنَا
    ve biz armağan ettik
    لَهُۥٓ
    ona
    إِسْحَٰقَ
    İshak'ı
    وَيَعْقُوبَ
    ve Ya'kub'u
    وَجَعَلْنَا
    ve verdik
    فِى
    içindekilere
    ذُرِّيَّتِهِ
    onun nesli
    ٱلنُّبُوَّةَ
    peygamberlik
    وَٱلْكِتَٰبَ
    ve Kitap
    وَءَاتَيْنَٰهُ
    ve ona verdik
    أَجْرَهُۥ
    karşılığını
    فِى ٱلدُّنْيَا
    dünyada
    وَإِنَّهُۥ
    ve şüphesiz o
    فِى ٱلْءَاخِرَةِ
    ahirette
    لَمِنَ
    elbette
    ٱلصَّٰلِحِينَ
    iyilerdendir

    Ve ona İshak ve Ya´kub´u ihsan ettik. Soyundan gelenlere kitab ve peygamberlik verdik. Ona dünyada mükafatını verdik. Doğrusu ahirette de o, salihlerdendir.

    29:27

Meal: İbn Kesir Tefsiri

Sure 29 El-Ankebût (Ankebut)