Sure 30 Er-Rûm (Rum), ayet 21
-
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Söz çevirisi
- وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ
- O'nun ayetlerinden (biri de)
- أَنْ خَلَقَ
- yaratmasıdır
- لَكُم
- sizin için
- مِّنْ أَنفُسِكُمْ
- nefislerinizden
- أَزْوَٰجًا
- eşler
- لِّتَسْكُنُوٓا۟
- sakinleşeceğiniz
- إِلَيْهَا
- onunla
- وَجَعَلَ
- ve koymasıdır
- بَيْنَكُم
- aranıza
- مَّوَدَّةً
- sevgi
- وَرَحْمَةً
- ve acıma
- إِنَّ
- şüphesiz
- فِى
- vardır
- ذَٰلِكَ
- bunda
- لَءَايَٰتٍ
- ibretler
- لِّقَوْمٍ
- bir toplum için
- يَتَفَكَّرُونَ
- düşünen
Kendileriyle huzura kavuşmanız için size kendi nefislerinizden eşler yaratıp aranızda sevgi ve merhamet var etmesi de O´nun ayetlerindendir. Şüphesiz ki bunlarda düşünen bir kavim için ayetler vardır.
30:21
Meal: İbn Kesir Tefsiri