Sure 30 Er-Rûm (Rum), ayet 43
-
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۖ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ
Söz çevirisi
- فَأَقِمْ
- yönelt
- وَجْهَكَ
- yüzünü
- لِلدِّينِ
- dine
- ٱلْقَيِّمِ
- dosdoğru
- مِن قَبْلِ
- önce
- أَن يَأْتِىَ
- gelmesinden
- يَوْمٌ
- gün
- لَّا مَرَدَّ
- geri çevirilmeyen
- لَهُۥ
- -tan
- مِنَ ٱللَّهِ
- Allahtan
- يَوْمَئِذٍ
- o gün
- يَصَّدَّعُونَ
- bölük bölük ayrılırlar
Reddine asla imkan bulunmayan, Allah´ın o günü gelmezden önce, yüzünü dosdoğru dine çevir. Ki o gün insanlar bölük bölük ayrılacaklardır.
30:43
Meal: İbn Kesir Tefsiri