Sure 30 Er-Rûm (Rum), ayet 8
-
أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ ۗ مَا خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ لَكَافِرُونَ
Söz çevirisi
- أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا۟
- hiç düşünmediler mi?
- فِىٓ
- içlerinde
- أَنفُسِهِم
- kendi
- مَّا خَلَقَ
- yaratmamıştır
- ٱللَّهُ
- Allah
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- göklerde
- وَٱلْأَرْضَ
- ve yerde
- وَمَا
- ve bulunanları
- بَيْنَهُمَآ
- bu ikisi arasında
- إِلَّا
- dışında
- بِٱلْحَقِّ
- hak olması
- وَأَجَلٍ
- ve bir süre
- مُّسَمًّى
- belirtilmiştir
- وَإِنَّ
- ve şüphesiz
- كَثِيرًا
- çoğu
- مِّنَ ٱلنَّاسِ
- insanlardan
- بِلِقَآئِ
- kavuşmayı
- رَبِّهِمْ
- Rabblerine
- لَكَٰفِرُونَ
- inkar etmektedirler
Kendi nefisleri hakkında düşünmezler mi? Ki Allah gökleri, yeri ve ikisinin arasında bulunanları ancak hak ile ve belirli bir süre için yaratmıştır. Doğrusu insanların çoğu Rabblarına kavuşmayı inkar ederler.
30:8
Meal: İbn Kesir Tefsiri