Sure 31 Lukman, ayet 31

1. أَلَمْ تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِنِعْمَتِ اللَّهِ لِيُرِيَكُمْ مِنْ آيَاتِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

   Söz çevirisi

   أَلَمْ تَرَ

   görmedin mi?

   أَنَّ

   ki

   ٱلْفُلْكَ

   gemiler

   تَجْرِى

   gidiyor

   فِى ٱلْبَحْرِ

   denizde

   بِنِعْمَتِ

   ni'metiyle

   ٱللَّهِ

   Allah'ın

   لِيُرِيَكُم

   size göstersin diye

   مِّنْ

   bir kısım

   ءَايَٰتِهِۦٓ

   ayetlerini

   إِنَّ

   şüphesiz

   فِى

   vardır

   ذَٰلِكَ

   bunda

   لَءَايَٰتٍ

   ibretler

   لِّكُلِّ

   herkes için

   صَبَّارٍ

   sabreden

   شَكُورٍ

   şükreden

   Görmez misin ki; gemiler denizde Allah´ın nimetiyle akıp gider. Böylece size ayetlerini gösterir. Bunlarda pek sabırlı ve çok şükreden kimseler için ayetler vardır.

   31:31

Meal: İbn Kesir Tefsiri