Sure 32 Es-Secde (Secde), ayet 9
-
ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ
Söz çevirisi
- ثُمَّ
- sonra
- سَوَّىٰهُ
- ona biçim verdi
- وَنَفَخَ
- ve üfledi
- فِيهِ
- ona
- مِن رُّوحِهِۦ
- kendi ruhundan
- وَجَعَلَ
- ve yarattı
- لَكُمُ
- sizin için
- ٱلسَّمْعَ
- kulak(lar)
- وَٱلْأَبْصَٰرَ
- ve gözler
- وَٱلْأَفْـِٔدَةَ
- ve gönüller
- قَلِيلًا
- ne kadar az
- مَّا تَشْكُرُونَ
- şükrediyorsunuz
Sonra onu düzeltip tamamlamış ve ruhundan ona üflemiştir. Size de kulaklar, gözler ve kalbler vermiştir. Ne de az şükrediyorsunuz.
32:9
Meal: İbn Kesir Tefsiri