Sure 33 El-Ahzâb (Ahzab), ayet 10
-
إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا
Söz çevirisi
- إِذْ
- hani
- جَآءُوكُم
- onlar gelmişlerdi
- مِّن فَوْقِكُمْ
- üstünüzden
- وَمِنْ
- ve
- أَسْفَلَ
- alt tarafınızdan
- مِنكُمْ
- sizin
- وَإِذْ
- ve hani
- زَاغَتِ
- kaymıştı
- ٱلْأَبْصَٰرُ
- gözler
- وَبَلَغَتِ
- ve dayanmıştı
- ٱلْقُلُوبُ
- yürekler
- ٱلْحَنَاجِرَ
- hançerelere
- وَتَظُنُّونَ
- ve zanda bulunuyordunuz
- بِٱللَّهِ
- Allah hakında
- ٱلظُّنُونَا۠
- türlü düşüncelerle
Hani onlar size, hem üstünüzden hem de altınızdan gelmişlerdi. Ve hani gözler kaymış, yürekler ağızlara gelmişti ve siz Allah hakkında çeşitli zanlarda bulunuyordunuz.
33:10
Meal: İbn Kesir Tefsiri