Sure 36 Yasin, ayet 12
-
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ ۚ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ
Söz çevirisi
- إِنَّا
- şüphe yokki biz
- نَحْنُ
- biz
- نُحْىِ
- diriltiriz
- ٱلْمَوْتَىٰ
- ölüleri
- وَنَكْتُبُ
- ve yazarız
- مَا
- şeyleri (işleri)
- قَدَّمُوا۟
- öne sürdükleri
- وَءَاثَٰرَهُمْ
- ve eserlerini
- وَكُلَّ
- ve her
- شَىْءٍ
- şeyi
- أَحْصَيْنَٰهُ
- ayrıntılı kaydettik
- فِىٓ إِمَامٍ
- bir sicile
- مُّبِينٍ
- apaçık
Şüphesiz ki ölüleri, Biz diriltiriz Biz. İşlediklerini ve geride bıraktıklarını Biz yazarız. Biz, her şeyi apaçık bir kitabda saymışızdır.
36:12
Meal: İbn Kesir Tefsiri