Sure 40 Gāfir (Gafir), ayet 83
-
فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِنْدَهُمْ مِنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
Söz çevirisi
- فَلَمَّا
- ne zaman ki
- جَآءَتْهُمْ
- onlara gelince
- رُسُلُهُم
- elçileri
- بِٱلْبَيِّنَٰتِ
- açık kanıtlarla
- فَرِحُوا۟
- sevindiler
- بِمَا
- ile
- عِندَهُم
- yanlarında bulunan
- مِّنَ ٱلْعِلْمِ
- bilgiden
- وَحَاقَ
- sonunda kuşatıverdi
- بِهِم
- kendilerini
- مَّا
- şey
- كَانُوا۟
- oldukları
- بِهِۦ
- onunla
- يَسْتَهْزِءُونَ
- alay ediyor(lar)
Peygamberleri kendilerine huccetlerle gelince; kendi yanlarındaki bilgi ile gururlandılar da, alaya aldıkları şey kendilerini kuşatıverdi.
40:83
Meal: İbn Kesir Tefsiri