Sure 43 Ez-Zuhruf (Zuhruf), ayet 35
-
وَزُخْرُفًا ۚ وَإِنْ كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَالْآخِرَةُ عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ
Söz çevirisi
- وَزُخْرُفًا
- ve (nice) süsler
- وَإِن
- (başka) değil
- كُلُّ
- bütün
- ذَٰلِكَ
- bunlar
- لَمَّا
- sadece
- مَتَٰعُ
- geçici menfaatleridir
- ٱلْحَيَوٰةِ
- hayatının
- ٱلدُّنْيَا
- dünya
- وَٱلْءَاخِرَةُ
- ahiret ise
- عِندَ
- katında
- رَبِّكَ
- Rabbinin
- لِلْمُتَّقِينَ
- muttakiler içindir
Altına boğardık. Bunların hepsi sadece dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret ise; Rabbının katında müttakiler içindir.
43:35
Meal: İbn Kesir Tefsiri