Sure 45 El-Câsiye (Casiye), ayet 32
-
وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ
Söz çevirisi
- وَإِذَا
- ve zaman
- قِيلَ
- dendiği
- إِنَّ
- şüphesiz
- وَعْدَ
- va'di
- ٱللَّهِ
- Allah'ın
- حَقٌّ
- gerçektir
- وَٱلسَّاعَةُ
- ve sa'atte
- لَا
- yoktur
- رَيْبَ
- şüphe
- فِيهَا
- onda
- قُلْتُم
- demiştiniz
- مَّا نَدْرِى
- bilmiyoruz
- مَا
- nedir
- ٱلسَّاعَةُ
- Sa'at
- إِن
- (hayır)
- نَّظُنُّ
- sanıyoruz ki
- إِلَّا
- sadece
- ظَنًّا
- bir kuruntudur
- وَمَا
- ve değiliz
- نَحْنُ
- biz
- بِمُسْتَيْقِنِينَ
- inananlardan
Allah´ın vaadi haktır ve kıyamet günü hakkında hiç şüphe yoktur, denildiği zaman; siz demiştiniz ki: Kıyamet nedir? bilmiyoruz, ancak bir takım tahminlerde bulunuyoruz. Onun hakkında kesin bir bilgi elde etmiş değiliz.
45:32
Meal: İbn Kesir Tefsiri