Sure 45 El-Câsiye (Casiye), ayet 35
-
ذَٰلِكُمْ بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
Söz çevirisi
- ذَٰلِكُم
- böyledir
- بِأَنَّكُمُ
- çünkü siz
- ٱتَّخَذْتُمْ
- edindiniz
- ءَايَٰتِ
- ayetlerini
- ٱللَّهِ
- Allah'ın
- هُزُوًا
- eğlence
- وَغَرَّتْكُمُ
- ve sizi aldattı
- ٱلْحَيَوٰةُ
- hayatı
- ٱلدُّنْيَا
- dünya
- فَٱلْيَوْمَ
- artık bugün
- لَا يُخْرَجُونَ
- onlar çıkarılmazlar
- مِنْهَا
- ondan (ateşten)
- وَلَا
- ve olmaz
- هُمْ
- onlar
- يُسْتَعْتَبُونَ
- mazeret istenenlerden
Bunun böyle olmasının sebebi; Allah´ın ayetlerini alaya almanız ve dünya hayatının sizi aldatmış olmasıdır. İşte o gün; oradan çıkarılmayacaklar ve özürleri de dinlenmeyecektir.
45:35
Meal: İbn Kesir Tefsiri