Sure 46 El-Ahkâf (Ahkaf), ayet 28
-
فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ قُرْبَانًا آلِهَةً ۖ بَلْ ضَلُّوا عَنْهُمْ ۚ وَذَٰلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Söz çevirisi
- فَلَوْلَا
- olmaz mıydı?
- نَصَرَهُمُ
- kendilerine yardım etselerdi
- ٱلَّذِينَ
- şeyler
- ٱتَّخَذُوا۟
- edindikleri
- مِن
- başka-tan
- دُونِ ٱللَّهِ
- başka
- قُرْبَانًا
- yakınlık sağlamak için
- ءَالِهَةًۢ
- tanrı
- بَلْ
- hayır
- ضَلُّوا۟
- kaybolup gittiler
- عَنْهُمْ
- onlardan
- وَذَٰلِكَ
- işte budur
- إِفْكُهُمْ
- onların yalanları
- وَمَا
- ve şeyler
- كَانُوا۟
- oldukları
- يَفْتَرُونَ
- uydurmuş
Allah´ı bırakarak O´na yakınlık peyda etmek için edindikleri tanrılar kendilerine yardım etmeli değil miydi? Hayır, onlar görünmez oldular. Bu; onların yalanları ve uydurup durdukları şeydir.
46:28
Meal: İbn Kesir Tefsiri