Sure 46 El-Ahkâf (Ahkaf), ayet 32
-
وَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Söz çevirisi
- وَمَن
- ve kim
- لَّا يُجِبْ
- uymazsa
- دَاعِىَ
- da'vetçisine
- ٱللَّهِ
- Allah'ın
- فَلَيْسَ
- değildir
- بِمُعْجِزٍ
- aciz bırakacak
- فِى ٱلْأَرْضِ
- yeryüzünde
- وَلَيْسَ
- ve olmaz
- لَهُۥ
- kendisinin
- مِن دُونِهِۦٓ
- O'ndan başka
- أَوْلِيَآءُ
- velileri
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- onlar
- فِى
- içindedirler
- ضَلَٰلٍ
- bir sapıklık
- مُّبِينٍ
- apaçık
Allah´ın davetçisine uymayan kimse bilsin ki; yeryüzünde Allah´ı aciz bırakamaz. Ve onun için Allah´tan başka veliler de bulunmaz. İşte onlar apaçık bir sapıklık içindedirler.
46:32
Meal: İbn Kesir Tefsiri