Sure 6 El-En'âm (Enam), ayet 133
-
وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ ۚ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِكُمْ مَا يَشَاءُ كَمَا أَنْشَأَكُمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ
Söz çevirisi
- وَرَبُّكَ
- ve Rabbin
- ٱلْغَنِىُّ
- zengindir
- ذُو
- sahibidir
- ٱلرَّحْمَةِ
- rahmet
- إِن
- eğer
- يَشَأْ
- dilerse
- يُذْهِبْكُمْ
- sizi uzaklaştırır
- وَيَسْتَخْلِفْ
- ve yerinize getirir
- مِنۢ بَعْدِكُم
- sizden sonra
- مَّا يَشَآءُ
- dilediğini
- كَمَآ
- gibi
- أَنشَأَكُم
- sizi yarattığı
- مِّن ذُرِّيَّةِ
- soyundan
- قَوْمٍ
- bir topluluğun
- ءَاخَرِينَ
- başka
Rabbın müstağni ve rahmet sahibidir. İsterse, sizi giderir ve arkanızdan yerinize dilediğini getirir. Nitekim sizi de başka bir kavmin soyundan getirmiştir.
6:133
Meal: İbn Kesir Tefsiri