Sure 7 El-A'râf (Araf), ayet 152

  1. إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ

    Söz çevirisi

    إِنَّ
    muhakkak
    ٱلَّذِينَ
    kimselere
    ٱتَّخَذُوا۟
    (tanrı diye) benimseyenlere
    ٱلْعِجْلَ
    buzağıyı
    سَيَنَالُهُمْ
    erişecektir
    غَضَبٌ
    bir öfke
    مِّن رَّبِّهِمْ
    Rablerinden
    وَذِلَّةٌ
    ve bir alçaklık
    فِى ٱلْحَيَوٰةِ
    hayatında
    ٱلدُّنْيَا
    dünya
    وَكَذَٰلِكَ
    işte biz böyle
    نَجْزِى
    cezalandırırız
    ٱلْمُفْتَرِينَ
    iftiracıları

    Muhakkak ki buzağıyı tanrı edinenlere; Rabblarından bir gazab ve dünya hayatında bir horluk erişecektir. Biz, işte böylece cezalandırırız iftira edenleri.

    7:152

Meal: İbn Kesir Tefsiri

Sure 7 El-A'râf (Araf)