Sure 98 El-Beyyine (Beyyine), ayet 5
-
وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
Söz çevirisi
- وَمَآ
- oysa
- أُمِرُوٓا۟
- kendilerine emredilmedi
- إِلَّا
- dışında (bir şey)
- لِيَعْبُدُوا۟
- kulluk etmeleri
- ٱللَّهَ
- Allah'a
- مُخْلِصِينَ
- halis kılarak
- لَهُ
- O'na
- ٱلدِّينَ
- dini
- حُنَفَآءَ
- birleyerek
- وَيُقِيمُوا۟
- ve kılmaları
- ٱلصَّلَوٰةَ
- namazı
- وَيُؤْتُوا۟
- ve vermeleri
- ٱلزَّكَوٰةَ
- zekatı
- وَذَٰلِكَ
- işte budur
- دِينُ
- din
- ٱلْقَيِّمَةِ
- doğru
Halbuki onlar; doğruya yönelerek, dini yalnız Allah´a tahsis ederek O´na kulluk etmek, namazı kılmak ve zekatı vermekle emrolunmuşlardı. En doğru din de işte budur.
98:5
Meal: İbn Kesir Tefsiri