Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 41
-
انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا وَجَاهِدُوا بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Söz çevirisi
- ٱنفِرُوا۟
- savaşa çıkın
- خِفَافًا
- (gerek) hafif olarak
- وَثِقَالًا
- (gerek) ağır olarak
- وَجَٰهِدُوا۟
- ve cihad edin
- بِأَمْوَٰلِكُمْ
- mallarınızla
- وَأَنفُسِكُمْ
- ve canlarınızla
- فِى سَبِيلِ
- yolunda
- ٱللَّهِ
- Allah
- ذَٰلِكُمْ
- bu
- خَيْرٌ
- daha hayırlıdır
- لَّكُمْ
- sizin için
- إِن
- eğer
- كُنتُمْ
- iseniz
- تَعْلَمُونَ
- biliyor
Gerek hafif, gerekse ağırlıklı olarak elbirliğiyle çıkın, mallarınız ve nefisleriniz ile cihad edin. Eğer bilirseniz bu; sizin için daha hayırlıdır.
9:41
Meal: İbn Kesir Tefsiri