Sure 11 Hud, ayet 35
-
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا تُجْرِمُونَ
Söz çevirisi
- أَمْ
- yoksa
- يَقُولُونَ
- diyorlar (mı?)
- ٱفْتَرَىٰهُ
- onu uydurdu
- قُلْ
- de ki
- إِنِ
- eğer
- ٱفْتَرَيْتُهُۥ
- onu ben uydurduysam
- فَعَلَىَّ
- benim üzerimedir
- إِجْرَامِى
- suçum
- وَأَنَا۠
- ancak ben
- بَرِىٓءٌ
- uzağım
- مِّمَّا تُجْرِمُونَ
- sizin suçlarınızdan
Yoksa: «onu kendiliğinden uydurdu» mu derler? De ki: Ben bunu uydurduysam vebali banadır. Oysa ben, sizin işlediğiniz günahlardan tamamen uzağım.
11:35
Meal: İbn Kesir Tefsiri