Sure 11 Hud, ayet 85
-
وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ۖ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Söz çevirisi
- وَيَٰقَوْمِ
- ve ey kavmim
- أَوْفُوا۟
- tam yapın
- ٱلْمِكْيَالَ
- ölçüyü
- وَٱلْمِيزَانَ
- ve tartıyı
- بِٱلْقِسْطِ
- adaletle
- وَلَا
- ve
- تَبْخَسُوا۟
- eksik vermeyin
- ٱلنَّاسَ
- insanların;
- أَشْيَآءَهُمْ
- eşyalarını
- وَلَا
- ve
- تَعْثَوْا۟
- karışıklık çıkarmayın
- فِى ٱلْأَرْضِ
- yeryüzünde
- مُفْسِدِينَ
- bozguncular olarak
Ey kavmim; ölçüyü ve tartıyı yerine getirin. İnsanlara eşyalarını eksik vermeyin, yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın.
11:85
Meal: İbn Kesir Tefsiri