Sure 12 Yûsuf (Yusuf), ayet 75
-
قَالُوا جَزَاؤُهُ مَنْ وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ
Söz çevirisi
- قَالُوا۟
- dediler
- جَزَٰٓؤُهُۥ
- cezası
- مَن
- kimin
- وُجِدَ
- bulunursa
- فِى رَحْلِهِۦ
- yükünde
- فَهُوَ
- işte o
- جَزَٰٓؤُهُۥ
- onun karşılığıdır
- كَذَٰلِكَ
- böylece
- نَجْزِى
- biz cezalandırırız
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- haksızları
Dediler ki: Bunun cezası, yükünde bulunan kimsenin kendisidir. İşte o kimse bunun cezasıdır. Biz zalimleri böyle cezalandırırız.
12:75
Meal: İbn Kesir Tefsiri