Sure 13 Er-Rad (Rad), ayet 22
-
وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
Söz çevirisi
- وَٱلَّذِينَ
- ve onlar
- صَبَرُوا۟
- sabrederler
- ٱبْتِغَآءَ
- arzu ederek
- وَجْهِ
- yüzünü (rızasını)
- رَبِّهِمْ
- Rablerinin
- وَأَقَامُوا۟
- ve kılarlar
- ٱلصَّلَوٰةَ
- namazı
- وَأَنفَقُوا۟
- ve harcarlar
- مِمَّا
- şeyden
- رَزَقْنَٰهُمْ
- rızıklandırdığımız
- سِرًّا
- gizlice
- وَعَلَانِيَةً
- ve alenen
- وَيَدْرَءُونَ
- ve savarlar
- بِٱلْحَسَنَةِ
- iyilikle
- ٱلسَّيِّئَةَ
- kötülüğü
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- işte
- لَهُمْ
- onlarındır
- عُقْبَى
- sonu
- ٱلدَّارِ
- şu yurdun
Ve onlar ki; Rabblarının rızasını dileyerek sabrederler, namazı kılarlar, kendilerine verdiğimiz rızıktan, gizlice ve açıkça infak ederler. Kötülüğü iyilik yaparak ortadan kaldırırlar. İşte onlara bu dünyanın karşılığı;
13:22
Meal: İbn Kesir Tefsiri