Sure 13 Er-Rad (Rad), ayet 37
-
وَكَذَٰلِكَ أَنْزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَمَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ
Söz çevirisi
- وَكَذَٰلِكَ
- ve işte
- أَنزَلْنَٰهُ
- biz onu indirdik
- حُكْمًا
- bir hüküm olarak
- عَرَبِيًّا
- arapça
- وَلَئِنِ
- ve eğer
- ٱتَّبَعْتَ
- uyarsan
- أَهْوَآءَهُم
- onların keyiflerine
- بَعْدَمَا
- sonra
- جَآءَكَ
- sana gelen
- مِنَ ٱلْعِلْمِ
- ilimden
- مَا
- artık yoktur
- لَكَ
- senin için
- مِنَ ٱللَّهِ
- Allah'tan
- مِن
- hiçbir
- وَلِىٍّ
- dost
- وَلَا
- ne de
- وَاقٍ
- bir koruyucu
İşte böylece Biz, onu arapça bir hüküm olarak indirdik. Sana gelen bilgiden sonra, onların heveslerine uyarsan; andolsun ki Allah katından sana bir dost ve koruyucu çıkmaz.
13:37
Meal: İbn Kesir Tefsiri