Sure 13 Er-Rad (Rad), ayet 42
-
وَقَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعًا ۖ يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ ۗ وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ
Söz çevirisi
- وَقَدْ
- ve kuşkusuz
- مَكَرَ
- tuzak kurmuştu
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- مِن قَبْلِهِمْ
- onlardan önceki(ler)
- فَلِلَّهِ
- fakat Allah'ındır
- ٱلْمَكْرُ
- tuzaklar
- جَمِيعًا
- bütün
- يَعْلَمُ
- bilir
- مَا
- ne
- تَكْسِبُ
- kazandığını
- كُلُّ
- her
- نَفْسٍ
- nefsin
- وَسَيَعْلَمُ
- ve bileceklerdir
- ٱلْكُفَّٰرُ
- kafirler
- لِمَنْ
- kimin olacağını
- عُقْبَى
- sonunun
- ٱلدَّارِ
- bu yurdun
Onlardan öncekiler de düzen kurdular. Halbuki bütün düzenler Allah´ındır. Herkesin ne kazandığını bilir. Küfredenler yurdun sonunun kimin olacağını bilecektir.
13:42
Meal: İbn Kesir Tefsiri