Sure 16 An-Nahl (Nahl), ayet 2
-
يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ
Söz çevirisi
- يُنَزِّلُ
- indirir
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ
- Melekleri
- بِٱلرُّوحِ
- ruh ile
- مِنْ أَمْرِهِۦ
- emrinden (olan)
- عَلَىٰ
- üzerine
- مَن
- kimseler
- يَشَآءُ
- dilediği
- مِنْ عِبَادِهِۦٓ
- kullarından
- أَنْ
- diye
- أَنذِرُوٓا۟
- uyarsın
- أَنَّهُۥ
- muhakkak
- لَآ
- yoktur
- إِلَٰهَ
- tanrı
- إِلَّآ
- başka
- أَنَا۠
- benden
- فَٱتَّقُونِ
- benden korkun
O, kullarından dilediğine kendi emrinden melekleri ruh ile indirir ki; Ben´den başka tanrı yoktur, Ben´den sakının, diye uyarsınlar.
16:2
Meal: İbn Kesir Tefsiri