Sure 19 Meryem, ayet 43
-
يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا
Söz çevirisi
- يَٰٓأَبَتِ
- ey babacığım
- إِنِّى
- bana
- قَدْ
- elbette
- جَآءَنِى
- bana geldi
- مِنَ ٱلْعِلْمِ
- bir bilgi
- مَا لَمْ يَأْتِكَ
- sana gelmeyen
- فَٱتَّبِعْنِىٓ
- bana uy
- أَهْدِكَ
- seni ileteyim
- صِرَٰطًا
- bir yola
- سَوِيًّا
- düzgün
Babacığım, doğrusu sana gelmeyen bir ilim bana gelmiştir. Öyleyse bana uy da, seni dosdoğru bir yola ileteyim.
19:43
Meal: İbn Kesir Tefsiri