Sure 20 Ta Ha, ayet 131
-
وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
Söz çevirisi
- وَلَا
- ve asla
- تَمُدَّنَّ
- dikme
- عَيْنَيْكَ
- gözlerini
- إِلَىٰ
- doğru
- مَا
- şeylere
- مَتَّعْنَا
- faydalandırdığımız
- بِهِۦٓ
- onunla
- أَزْوَٰجًا
- bazı zümreleri
- مِّنْهُمْ
- onlardan
- زَهْرَةَ
- süsüne
- ٱلْحَيَوٰةِ
- hayatının
- ٱلدُّنْيَا
- dünya
- لِنَفْتِنَهُمْ
- kendilerini denemek için
- فِيهِ
- o konuda
- وَرِزْقُ
- ve rızkı
- رَبِّكَ
- Rabbinin
- خَيْرٌ
- daha hayırlıdır
- وَأَبْقَىٰ
- ve daha süreklidir
Onlardan bazılarına; denemek için verdiğimiz dünya hayatının süsüne gözlerini dikme. Rabbının rızkı daha hayırlı ve daha devamlıdır.
20:131
Meal: İbn Kesir Tefsiri