Sure 23 El-Mu'minûn (Muminun), ayet 41
-
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
Söz çevirisi
- فَأَخَذَتْهُمُ
- derken onları yakaladı
- ٱلصَّيْحَةُ
- o korkunç ses
- بِٱلْحَقِّ
- gerçekten
- فَجَعَلْنَٰهُمْ
- ve onları getirdik
- غُثَآءً
- sel süprüntüsü haline
- فَبُعْدًا
- uzak olsun
- لِّلْقَوْمِ
- kavim
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- o zalim
Gerçekten onları müthiş bir çığlık yakaladı. Ve onları bir süprüntü yığını haline getirdik. Zulmeden kavim uzak olsun.
23:41
Meal: İbn Kesir Tefsiri