Sure 23 El-Mu'minûn (Muminun), ayet 44
-
ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَىٰ ۖ كُلَّ مَا جَاءَ أُمَّةً رَسُولُهَا كَذَّبُوهُ ۚ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُمْ بَعْضًا وَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ ۚ فَبُعْدًا لِقَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ
Söz çevirisi
- ثُمَّ
- sonra
- أَرْسَلْنَا
- gönderdik
- رُسُلَنَا
- elçilerimizi
- تَتْرَا
- ardı ardına
- كُلَّ مَا
- ne zaman
- جَآءَ
- geldiyse
- أُمَّةً
- bir ümmete
- رَّسُولُهَا
- elçileri
- كَذَّبُوهُ
- onlar onu yalanladılar
- فَأَتْبَعْنَا
- biz de onları devirdik
- بَعْضَهُم
- birbiri ardınca
- بَعْضًا
- birbiri ardınca
- وَجَعَلْنَٰهُمْ
- ve hepsini yaptık
- أَحَادِيثَ
- birer ibret hikayesi
- فَبُعْدًا
- uzak olsun
- لِّقَوْمٍ
- toplum
- لَّا يُؤْمِنُونَ
- inanmayan
Sonra birbiri ardı sıra peygamberlerimizi gönderdik. Her ümmete peygamber geldikçe onu yalanladılar. Biz de onları birbiri ardı sıra yok edip hepsini birer söylenti yaptık. İnanmayan bir kavim uzak olsun.
23:44
Meal: İbn Kesir Tefsiri